A kétnyelvűség növeli az agykapacitást
Figyelemreméltó kutatási eredmények a Nature magazinban megjelent cikk szerint.
„A kétnyelvű emberek nem csak kommunikációs készségeik terén tesznek szert előnyre egynyelvű társaikhoz képest. A legújabb kutatási eredmények szerint… a kétnyelvűek agya fokozottabb mértékben fejlődik, így számos készség és képesség terén juthatnak előnyhöz.”
Andrea Mechelli, a londoni Wellcome Department of Imaging Neuroscience kutatója és neves kollégái, többek közt a római Fondazione Santa Lucia szakértői, megvizsgálták a kétnyelvű emberek agyi sűrűségét (agyi kapcsolatainak sűrűségét).
Először 25 fő egy nyelvet beszélő embert, majd 25 olyan kétnyelvű embert vizsgáltak meg, akik a második európai nyelvet 5 éves koruk előtt sajátították el. A kétnyelvűek úgy beszélik az angol nyelvet, akár az elsődleges nyelvet (vagyis anyanyelvüket).
A kétnyelvű agy jobb
az agyunk kétféle szövettel rendelkezik, a szürke és a fehér állománnyal. A szürke állomány tartalmazza az agyban található idegsejtek nagy részét. A kutatások rámutattak a szürke állomány sűrűsége és a nyelv, memória és figyelem közti összefüggésekre.
Az agyi képeken látható, hogy a kétnyelvűeknek sűrűbb a szürke állománya, mint egynyelvű társaiknak!
A különbség az agyszövet sűrűségében különösen az agy bal oldalán szembetűnő – mint tudjuk, ez az agyfélteke felelős a nyelvi kontrollért és a kommunikációs készségekért. A jobb agyféltekén is hasonló tendencia volt megfigyelhető.
A kutatások szerint, bár a nyelvtudás közvetetten befolyásolja az agyi funkciókat, a kétnyelvűek agyában strukturális különbségek is megfigyelhetőek. Ez a hatás leginkább azoknál volt észlelhető, akik az 5. életévük előtt sajátították el második nyelvüket.
Egy másik kutatásban 22 olasz anyanyelvűt vizsgáltak meg, akik az angolt mint második nyelvet 2 és 34 éves koruk között tanulták meg.
Azok, akik az angolt egész fiatalon sajátították el, nagyobb profizmussal bírtak az olvasás, írás, beszéd és értés területén.
Amint az első teszten is kiderült, a bal agyfélteke szürke állomány sűrűségének növekedése azokhoz az évekhez kötődik, amikor kétnyelvűvé vált az egyén. A szürke állomány azoknál volt a legsűrűbb, akik a lehető legfiatalabban sajátították el a második nyelvet.”
Úgy tűnik, a második nyelv elsajátítása könnyebb gyermekkorban!
„Kutatásaink arra engednek következtetni, hogy az emberi agy struktúráját a második nyelv elsajátítása változtatta meg.” - írták a kutatók a Nature folyóirat 2004. októberi számában.
